旅館・ホテルを中心にコーディネーターとして日本のあちこちに出かけています。美しいもの・心和むものを見つけて綴ります。

2008年04月24日

関西らしいネーミング

昨夜から設計事務所へのデータ送信で小トラブル。
日常的に何も心配なく出来ることがうまく進まないと、気持ちばかりがあせります。

いつも100Mまでの重い提案書の送信には
<宅ファイル便 プレミアム>という大阪ガスグループのサービスを利用しています。





送る相手にはあらかじめメールで
<宅ファイル便>のメールが着たら、そこよりダウンロードしてファイルをお受け取りください、と伝えます。
なんとなく微妙なこのネーミング、迷惑メールと勘違いされて削除されるのでは、、、?という
心配から先手を打つのです。





送信確認、相手の開封確認等もメールで届くため、
受信フォルダが<宅ファイル便>の文字で埋め尽くされることもあります。





都内設計事務所のKさんにはじめてデータを送ったとき、
「なんだか、大阪の人が考えたような、関西人ぽいネーミングですねぇ。」とつぶやかれました。
    (きっとそのとおり)

いえいえまだまだ、
<ファイル・オクール>というのもありますよ、、、、と盛り上がりました。
私としては、こちらのネーミングの方がお洒落な気がするのですが、やはり微妙でしょうか(笑)

昨夜はオクールにもお世話になり、あれこれトライしましたが失敗、
今日になってやはり私の初歩的なミスだったことがわかりました。
気長につきあってくれた設計事務所さん、
ごめんなさい。







Posted by 住 百合子 at 19:48 │デスク周り